Keine exakte Übersetzung gefunden für حصة العائدات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حصة العائدات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Monétisation de la part des fonds;
    (ج) تحويل حصة العائدات إلى نقود؛
  • Ressources provenant de droits et de la part des fonds
    باء - الموارد من الرسوم والحصة من العائدات
  • Ressources provenant de droits et de la part des fonds 36 − 40 15
    باء - الموارد من الرسوم والحصة من العائدات 36-40 16
  • Dans le cas de l'application conjointe, bien que les ressources obtenues soient non négligeables (1,6 million de dollars É.-U.
    ومن المتوقع أن يكتمل التمويل من الحصة من العائدات.
  • Notant que le Fonds pour l'adaptation sera financé au moyen de la part des fonds provenant des activités de projet exécutées au titre du mécanisme pour un développement propre et d'autres sources de financement,
    وإذ يلاحظ أن صندوق التكيف سيموّل من حصة العائدات المتأتية من أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة وغيرها من مصادر التمويل،
  • Le droit d'enregistrement est considéré comme un acompte sur la part des fonds destinée à couvrir les dépenses administratives.
    ويعتبر رسم التسجيل بمثابة دفعة أولية على حساب حصة العائدات التي ستستخدم في المستقبل لتغطية النفقات الإدارية.
  • Dans sa décision 17/CP.7, la COP a précisé qu'elle fixerait le montant de la part des fonds destinée à couvrir les dépenses administratives, sur recommandation du Conseil exécutif.
    وقد قرر مؤتمر الأطراف في مقرره 17/م أ-7 أن يحدد المؤتمر مستوى حصة العائدات اللازمة لتغطية النفقات الإدارية، بناءً على توصية المجلس التنفيذي.
  • D'accord ? Tu pourras rester pour le cours et me ramener après.
    وهكذا تبقي للحصة ثم بعدها تقلني عائدة
  • Bon, personne ne sait que tu as amené ce type ici ?
    وهكذا تبقي للحصة ثم بعدها تقلني عائدة
  • Paiement en règlement du partage du produit du crime ou de biens
    سداد الحصة المقتسمة من العائدات الإجرامية أو الممتلكات